[맞춤법] 이따가 vs 있다가

'있다가'와 '이따가".. 보기만 해도 헷갈리지 않으신가요? 일단 저는 사용하다보면 종종 헷갈리더라구요. 그래서 오늘은 '이따가'와 '있다가'의 사용법과 예문을 알아보려고 합니다.

 

이따가 vs 있다가

"집에 좀 있다가 나갈게"와 "이따가 집에서 나갈게" 이 두 문장에서 '이따가'와 '있다가'의 사용법 너무 헷갈리지 않으신가요? '이따가'는 '조금 지난 뒤에'라는 뜻을 지닌 단어입니다. 따라서 시간이 흐른 느낌을 주는 문장인 "이따가 집에서 나갈게"에는 '이따가'를 쓰는게 맞습니다.

 

'있다가'는 '있-'에 연결 어미 '-다가'가 붙어서 만들어진 말로, '어느 곳에 잠시 머무르거나 어떤 상태를 그대로 유지하다'라는 뜻을 지닌 단어입니다. 따라서 집에 머무르다가 나간다는 느낌으로 해석할 수 있는 "집에 좀 있다가 나갈게"는 '있다가'를 사용하시는 게 맞습니다.

 

즉, '이따가' = 시간이 흐름을 이야기 할 때, '있다가' = 공간에 머무를 때 정도로 느낌을 정리할 수 있습니다.